There are specific varieties of caprice that both click on with you or don’t. I level this out as a result of what didn’t click on for me in “Brian and Charles,” a brand new comedy directed by Jim Archer, may do one thing for you. We first see Brian, the British comedian-actor David Earl,…