The true-crime style, versus different forms of documentaries, is inherently constructed on cynicism, from its reliance on unreliable speaking heads to the unbelievable surprises it gleefully springs on the viewer. With their current proliferation—some counting on the exploitation of their topic for sensationalist ends, others shoddily constructed on conspiracy theories—it’s troublesome to not strategy them…