Regardless of whether you remain unaware of jazz or Oscar Peterson, the subject of Barry Avrich’s “Oscar Peterson: Black + White,” the new narrative will basically persuade you that the piano player was an untouched extraordinary; a kid wonder who progressed to an awarded grown-up vocation without thinking twice, an expert of his specialty who…