يبدو أن صانعي عملية النقل التي قام بها محتجون هونغ كونغ غير المتكافئين ، الذين وثقوا “بلو آيلاند” ، يتصارعون مع كيفية احتياجهم لإضفاء الطابع الدرامي على موضوعاتهم الإنسانية نظرًا لظروف العمل المعادية (أو غير الودية على الأقل) التي دفعتهم إلى تمويل فيلمهم الجماعي. يبدأ فيلم “بلو آيلاند” بتكريسه للاثنين ، 645 من مؤيدي التمويل الجماعي المجهولين الذين جعلوا الفيلم قابلاً للتنفيذ ، مما يلمح إلى مسألة إنشاء فيلم مثل “بلو آيلاند” في هونغ كونغ الحديثة. ومع ذلك ، فإن أوجه التشابه الذكية التي يجذبها المخرج تشان تزي وون بين متظاهري هونغ كونغ المحدثين والمتظاهرين الآن في منتصف العمر المؤيدين للديمقراطية تبدو غير جوهرية نظرًا لسرد الفيلم الرقيق للمناسبات التاريخية.
قد يكون المشاهدون المثاليون لـ “بلو آيلاند” على دراية جيدة بالفعل لدرجة أنهم لا يجب أن يعرفوا الكثير عن الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في أعوام 1989 و 1990 و 2014 و 2019. ومع ذلك ، كان فيلم تشان قد استفاد مع ذلك من إحساس أكبر بالصرامة الصحفية. لا يتعلق الأمر فقط بطرح أسئلة متابعة إضافية (على الرغم من أنه ، بصراحة ، يجب على معظم المحاورين الوثائقيين القيام بذلك): قد تكون شهادة المتظاهرين الأكبر سنًا في هونغ كونغ ذات سياق أعلى مع معلومات أساسية إضافية أو مقارنتها بمحادثات مع الشباب. المتظاهرين.
تذكّر تشان المشاهدين ببعض أوجه التشابه الأولية التي توحد متظاهري هونغ كونغ ، كل منها عن طريق المحتوى النصي على الشاشة والمقابلات أمام الكاميرا. يخبرنا أحد الاستشاريين أنه في عام 1989 ، حدثت “حملات قمع على مستوى البلاد” بعد احتجاج 1.5 مليون من سكان هونغ كونغ تضامناً مع اللغة الصينية المؤيدة للديمقراطية. يتم تشبيه انتقام سلطات البر الرئيسي بإقرار تشريع السلامة على الصعيد الوطني في عام 2020 ، بعد عام واحد من احتجاج سكان هونغ كونغ على تمرير تشريع تسليم المجرمين. بالإضافة إلى ذلك: تتناقض رحلة هروب خمسين ألفًا من سكان البر الرئيسي إلى هونغ كونغ ، أي حوالي 50 عامًا في الماضي ، مع نزوح 90 ألفًا من سكان هونغ كونغ بعد إقرار قانون السلامة على الصعيد الوطني.
يتم تطوير هذه التشابهات المرسومة بوضوح بين السابق والحالي بشكل أكثر جدوى عندما يقدم تشان المتظاهرين الشباب في حوار (حرفي) مع أسلافهم. في مشهد ختامي ، يجلس متظاهر الجنرال زد كيلفن تام في زنزانة ويتحدث مع متظاهر الجيل العاشر الدكتور ريموند يونغر عن مشاعرهم ومعتقداتهم. “الوقت سيقضي على مُثُلك العليا ببطء” ، كما يقول الأصغر ، وهو يتحدث بشكل أكثر وضوحًا وفوريًا عن الكثير من المشاهد السابقة ، وهو المكان الذي يكافح فيه بشكل واضح لتوضيح مشاعره الثقيلة والمتطورة. كان رد تام أعلى من ذلك ، وإن كان مؤقتًا أيضًا: “حتى عندما نقوم بالتصوير ، أشعر بالرعب. ألا يفسد ذلك؟ “
يعتبر تام والعصر الحالي لمتظاهري هونغ كونغ القلب التاجي الحقيقي لـ “بلو آيلاند” ، لذلك من المرهق بشكل خاص أن ترى حكاياتهم أقل بكثير – أو ربما ببساطة أقل أهمية بكثير – تعرض الوقت من المتظاهرين الأكبر سنًا. من المثير للاهتمام الاستماع إلينا ممن احتجوا في الثمانينيات أو فروا من البر الرئيسي في السبعينيات مع تشان وطاقمه ، كما هو الحال عندما يلاحظ تشان تشاك تشي – الذي نما وأصبح منفيًا من الصين في عام 1973 – المزاج ، طوال الثورة الثقافية ، “لم يكن متحمسا جدا.” ليس من المثير (أو المجزي) أن ترى تشان يقلص المعارضين مثل كينيث لام بسبب انزعاجهم الحالي. يكافح لام لوضع نظارته ، بالإضافة إلى شرب كمية زائدة من النبيذ في حفل استقبال بعد أن أخبرنا أنه “عندما كنا صغارًا ، كنا نحلم بعالم أفضل”.
في غضون ذلك ، تم تقليل المتظاهرين الشباب – الذين ولد عدد قليل منهم مؤخرًا بسبب منتصف إلى أواخر التسعينيات – إلى ملخصات فعالة للغاية ، وإن كانت غير كريمة لتجاربهم. في مشهد لاحق ، جلس العشرات من المتظاهرين وألقى كلاهما نظرة على الكاميرا الرقمية أو سبقها ، بينما يخبرنا المحتوى النصي على الشاشة بما تم اتهامهم به. وُجهت إلى البعض تهمة “عرقلة عمل الشرطة” (عضو مجلس محلي) أو “أعمال شغب” (أحد مستخدمي YouTube) ؛ ويلقى باللوم على الكثيرين في “التآمر لتقويض سلطة الدولة”. يتم التعرف على هؤلاء المتهمين من خلال مهنتهم وما يفعلونه في الحياة: الإفراط في الدراسة ؛ موسيقي؛ ممثل؛ أصحاب النادي الصحي ؛ ممرض؛ العالمين. أريد أن أعرف المزيد عنهم.
خيارات “الجزيرة الزرقاء” مجموعة متنوعة من اللقطات الرائعة ، ومع ذلك ، فإن مجموعة متنوعة منها لا يتم تجميعها بشكل جماعي أو يتم بثها بسلاسة من مشهد عرضي إلى ما يليه. لا يوجد استفسار عن أن تشان قد أصاب شيئًا واحدًا قويًا ومهمًا عندما يلاحظ أوجه التشابه الأساسية بين متظاهري هونغ كونغ المتنوعين ، ومع ذلك يبدو عادةً كما لو كان هناك الكثير مما قد يطلبه أو يثبت لنا ، وهذا فقط بعض المتابعة- حتى الأسئلة بعيدا.
أدرك سبب احتياج تشان إلى تضمين الكثير من اللقطات لموضوعاته القديمة أمام الكاميرا ، ومع ذلك ، أريد أيضًا أن يضغط عليهم للحصول على ردود أكثر مراعاة. أريد أيضًا أن تكرم “بلو آيلاند” جهود موضوعات الشباب التي تظهر على الكاميرا من خلال منحهم تركيزًا أعمق. أنا متأكد من أن تام لا يشير ضمنًا إلى أهمية تشان أو طاقمه عندما يقول ، “ليس من المتعب الإصرار على أنني لم أرتكب خطأ. لكن من المتعب الاستمرار في إخبار الناس أنني بخير “. هذا السطر الأخير ملعون عن غير قصد ، ولا ينبغي أن يكون كذلك.