في عام 2016 ، بدأ لاعب الوسط في فريق سان فرانسيسكو 49ers ، كولين كايبرنيك ، الركوع على النشيد الوطني للولايات المتحدة للاحتجاج على الظلم العنصري ، وهو عمل صغير أثار أحد أكبر الخلافات حول الأنشطة الرياضية في الماضي التاريخي. في حين أن رسالة كايبرنيك أصبحت سائدة خلال السنوات التي تلت موقفه في ذلك الوقت من إنهاء مهنته في دوري كرة القدم الأمريكية بنجاح. “Colin in Black & White” ، المجموعة الجديدة المقيدة للسيرة الذاتية المكونة من ستة أجزاء والتي تم إنشاؤها بالاشتراك مع Kaepernick و Ava DuVernay مع Michael Starrbury بمثابة مدير العرض ، تفترض أنك تدرك كل هذا. تكمن خاتمة مهنة كرة القدم في Kaepernick في الأساس في المجموعة ، ومع ذلك ، لم يتم تناولها بشكل خاص بطريقة تبدو مقصودة إلى حد ما – يعرف الجميع كيف تنتهي القصة ، ومع ذلك ، فإن Kaepernick ، الذي يروي المجموعة بالإضافة إلى ذلك ، يرغب في وضع الوثيقة في نصابها الصحيح المكان الذي بدأ كل هذا – ونتيجة لذلك لم يكن بالتأكيد في عام 2016.
العبارة الرئيسية لهذه المجموعة هي “السياق”. من الواضح أن كايبرنيك ، الذي تم الجدل حوله أكثر من الاستماع إليه ، يستمتع بوجود الميكروفون هنا – تفتح الحلقة الأولية على وجهه في لقطة قريبة لائقة بينما يخاطب المشاهد على الفور. موضوع النقاش؟ ديناميات الطاقة السامة لتجارب كرة القدم المحترفة مليئة بالعلاج اللاإنساني للاعبين المحتملين مقارنة بخبرة الذكور المستعبدين في ساحة البيع العامة. انها ليست حساسة. إنها لا تحاول تنبيه المشاهدين بطريقة لا شعورية – فهذه المجموعة موجودة هنا للتدريس ، والتطور موجود في الجلسة. يقول كابيرنيك: “سيقول بعض الأفراد أن النظام تالف” ، عند مناقشة العنصرية المنهجية ، “أنا هنا لأبلغك أنه تم إنشاؤه عمداً بهذه الطريقة”. إنه لا يسحب لكماته. من المستبعد جدًا أن يشاهد أي من النقاد الذين انتفضوا احتجاجات الركوع هذه المجموعة ، ومع ذلك ، يتخيل المرء أنه في حالة قيامهم بذلك ، فقد يتصاعدون تلقائيًا في كرة من الغضب.
متخصص في سنوات الدراسة الثانوية في كايبرنيك حيث يأتي إلى شخصيته كلاعب متعدد المواهب وتحديد هويته على أنه رجل أسود أصغر سناً ومزدوج العرق تربى على يد والدتين وأب بالتبني الأبيض ، يضع فيلم “كولين في بلاك آند وايت” صعودًا جديدًا لكايبرنيك مكانة بارزة كناشط في سياق مدى الحياة من تحدي التوقعات والأوضاع الصعبة. تذهب المجموعة إلى أبعد من ذلك بوضع نشاط كيبرنيك في سياق ليس فقط داخل حياته ولكن ضمن السياق الأيديولوجي الاجتماعي والسياسي الأوسع للماضي التاريخي للولايات المتحدة. اشتهر Allen Iverson و Kenneth و Mamie Clark المعروف باسم “الدمية ألق نظرة على” من خلال الوظيفة التي أدتها في قضية Brown v. Board of Schooling و “والد الهيب هوب” Clive Campbell ، المعروف أيضًا باسم DJ Kool هيرك ، من بين العديد من الأحجار التاريخية المنسوجة في المجموعة.
في أفضل حالاتها ، يشعر فيلم “Colin in Black & White” بأنه يشبه إلى حد ما الأنشطة الرياضية التي تساوي ما فعله المفكر سلافوي جيجيك في الأفلام الوثائقية “Pervert’s Information” حيث قام بفحص الأسس الأيديولوجية للأفلام الشهيرة عن طريق إعادة تنظيمها. التشريعات ، التي يمكن الوصول إليها على نطاق واسع وخصوصية داخل السرد. في عوامل الانخفاض ، تكون المجموعة أقل بكثير من ذلك ، خاصة إضافية بعد المدرسة ، مع ميل في اتجاه الحوار الثقيل والبديهيات التي تشعر حقًا بأنها حديثة مثل شيء واحد يتم تقديمه مباشرة من العلبة. يحمل Jaden Michael عبء المجموعة باعتباره كولن الأصغر سنا ويقوم بعمل رائع حقًا في جلب القوة والحيوية إلى أكثر المشاهد قسوة والتي كانت ستصبح مؤلمة إلى حد ما مع تقدم أقل نجاحًا بكثير. يتمتع Kaepernick نفسه بالعديد من المهارات ، إلا أنه يعتمد في الغالب على كفاءته كراوي هنا – عادةً ما يتم عرضه ، ويخاطب الكاميرا الرقمية على الفور بينما يوجه المشاهدين عن طريق فترة مراهقته ويتوقف مؤقتًا عن الانعطافات التاريخية – لا يكون الأداء هو الأفضل ؛ إمداداته جادة ولكن قليلاً ملاحظة واحدة في المناسبات. في حين تم تحديد Kaepernick لملابس رياضية سوداء بالكامل في وقت سابق والتفكير في رسائل المجموعة بمظهر أسود بالكامل يبدو منطقيًا بشكل ممتاز ، فإن معطف الترنش الأسود يجعله يبدو مبتذلاً كما لو أنه توقف عند استراتيجيته للاختبار للموسم القادم تتمة “ماتريكس”.
تركز المجموعة بشكل كبير على الصراعات الداخلية والتقدم الخاص لـ Colin ، بحيث يمكن للعلاقات بين الشخصيات أن تشعر حقًا بأنها غير مبالية إلى حد كبير ، مع الكثير من الدعم المزيف الذي يبدو عادةً وكأنه وحدات حبكة أكثر من الأفراد. بعد ذكر ذلك ، على الرغم من أن الكثير من علاقات كولن ، لا سيما مع أصدقائه من أعضاء هيئة التدريس ومدربيه ، تشعر حقًا أنه ربما تم تقديمها بقليل من الملمس والبراعة ، إلا أن المجموعة تُظهر قدرة على إحداث فارق بسيط في المكان الذي تصدره على وجه الخصوص ، علاقة كولين مع والدته ووالده ريك وتيريزا (نيك أوفرمان وماري لويز باركر).
في حين أن كولين الأصغر لديه الدافع لتعبئة جدوله المليء بكل معسكر تدريبي لكرة القدم وعرضه في دائرة نصف قطرها 50 ميلاً ، فإن إنجازاته تتطلب بالإضافة إلى ذلك تكريس الأم والأب بما يكفي لنقله من وإلى جميع هذه الحزم في أي وقت من ساعات ليلا ونهارا ، وتتجنب هذه المجموعة المأزق النموذجي لروايات “محاربة النظام” المستضعف من خلال معالجة نظام المساعدة الخاص به والطريقة الأساسية لنجاحه. ومع ذلك ، فإن تيريزا وريك أيضًا يظلون متعمدين عن عمد عن عنصريتهم الخاصة والانطباع الذي تتركه على ابنهم الأسود ، من انطباعهم بأنهم قلقون من ذراعيه مما يجعله يبدو وكأنه “سفاح” إلى عدم ارتياحهم الواضح تجاه في مناسبات قليلة يندمجون في مناطق يغلب عليها السود. كل من فضائلهم وعيوبهم كأم وأب يتم استكشافها والتعامل معها بنفس القدر من الأهمية ؛ لا ينفي أي من الجانبين العكس.
“Colin in Black & White” بمثابة كتاب تمهيدي رائع عن غير العام باعتباره سياسيًا. الحلقات التي تُظهر أفضل كفاءة لوضع قصة كيبرنيك ضمن السياق التاريخي الأوسع هي الحلقات الأكثر إقناعًا في المجموعة ، ويمكن أن يكون العكس صحيحًا – هذه الحلقات التي لا تؤدي وظيفة فعالة إلى حد ما في ربط قصة كولين بقصة أوسع السياقات التاريخية والاجتماعية السياسية هي الارتباطات التشعبية الأضعف. تركز القصة على واحد من العديد من العناصر المميزة الإضافية لمهنة كايبرنيك الرياضية – بينما برع كلاعب لاعب خلف الوسط في المدرسة الثانوية ، كان نجمًا مطلقًا في لعبة البيسبول وكان يسعى إليه مدربون أعضاء هيئة التدريس بشدة ، ومع ذلك ، فقد احتفظ بعقلية فردية تولي اهتمامًا للمتابعة. كرة القدم – هي بلا شك واحدة من المجموعات الأقل إقناعًا لهذا الغرض بالذات. في مكان آخر ، تعتبر الطبقات المعقدة للسياق المعطى أساسًا أكثر المكونات تميزًا وإقناعًا للحاضر ، ومع ذلك ، يبدو هذا الفصل المهم في حياة كولين غير مستكشَف بشكل غريب. في حين أن عدم اهتمامه الأخير بمتابعة لعبة البيسبول بغض النظر عن مهاراته التي لا يمكن تصورها مذكور في حجم ما ، فإن الجانب المعاكس للعملة – حبه الكامل لكرة القدم – لم يتم استغلاله بشكل مدهش. بشكل ملحوظ في اتجاه النصف الأخير من المجموعة ، عندما يركز كولن المفرد اهتمامًا على كرة القدم ، فإن هذا الانحراف يصبح ملحوظًا بشكل خاص. يركز الحاضر على ثبات كولين وقوة إرادته لإظهار عيوب الرافض له ، والذي يتحدث عن كيفية استمراره في الاهتمام بتطلعاته الشخصية بغض النظر عن الإجهاد الخارجي الحيوي ، ولكن من غير المحتمل أن ينقل ما يدفع تطلعاته الدقيقة.
ومع ذلك ، في حين أن التنفيذ مختلط ، فإن أهداف المجموعة واضحة ومثيرة للإعجاب لدرجة أنها تقطع مسافة كبيرة. “Colin in Black & White” هو ترفيهي تعليمي بلا خجل. أولئك الذين لا يهتمون بالأسلوب ، لا يتوقعون أن يصابوا بالذهول ، ولكن بالنسبة لأولئك المستعدين لمنحها فرصة ، فهذا مثال أعلى من المتوسط للتطوير. في حلقة واحدة ، أدلى Kaepernick بملاحظة تبدو تمامًا مثل الأطروحة الأساسية للمجموعة. يقول عن استياء شبابه: “لم أستطع التمرد لأنني لم أكن أعرف الطريق” ، “ولكن الآن ، أنا الآن أعرف كيف ، وسأفعل ذلك.”