انتهى موسم Harley Quinn 3 بمحاولة Harley (Kaley Cuoco) الانتقال من بطل مناهض للبطل إلى بطل كامل من خلال العمل مع عائلة Bat بينما اتخذ شريكها Poison Ivy (Lake Bell) الاتجاه المعاكس من خلال أن يصبح الرئيس التنفيذي لـ فيلق الموت. مما لا يثير الدهشة، أن هذا التغيير يضع ضغطًا على العلاقة بين هارلي وآيفي والعرض نفسه. على الرغم من أنه لا يزال هناك العديد من اللحظات الرائعة في الحلقات التسع الأولى من الموسم 4، إلا أن التغيير في الديناميكيات يجعل المسلسل غير متكافئ حيث يتم تقصير بعض المؤامرات والشخصيات عالية الإمكانات بينما يشعر البعض الآخر للأسف بالنحافة.
يبدأ الموسم قويًا، ويسخر من الجرف الزجاجي بينما يترك ليكس لوثر (جيانكارلو إسبوزيتو) آيفي مسؤولاً عن نادٍ جامح للأولاد، غير مبال بمشاريعه الشريرة المسؤولة اجتماعيًا. في هذه الأثناء، يجب على هارلي إيقاف قاتل متسلسل باستخدام مؤخرة Nightwing المذهلة كطعم. تعد Talia al Ghul إضافة رائعة إلى المجموعة منذ ذلك الحين – وفقًا لمكانته كعميل مزدوج في القصص المصورة و Batman: The Animated Series – يمكنها التحرك بسلاسة بين عالم Supervillainy و Batcave بثقة ملكية مماثلة لنسخة سلسلة المرأة القطة (سناء لاثان)، التي فقدت للأسف هذا الموسم. يبدو بالتأكيد أن تاليا لديها لقطة عن قرب في التقدم والتي من المحتمل أن تتحقق في نهاية الموسم 4، لكن من العار أنه لم يعد هناك مشاهد مخصصة لها، لأنها توفر نسيجًا ضامًا حيويًا بين جانبي المؤامرة، ارتداء ملابس عائلة الخفافيش أثناء بناء ثقة آيفي كقائد سيء.
غالبًا ما يكون Harley Quinn في أفضل حالاته عرضًا غريب الأطوار لمكان الاجتماع، وهو ديناميكي تم كسره مع تفكك عصابة Harley. يواصل آلان توديك القيام بعمل لا يصدق على الجوكر لمارك هاميل – الذي، مثل هارلي، يعاني من تحول الكعب الذي أحدثه ليصبح عمدة جوثام الجديد – لكن كلايفيس توديك موجود فقط في واحدة من الحلقات التسع الأولى من الموسم 4 وفوتت الكوميديا الفخمة. لا يزال King Shark (Ron Funches) أخرق للغاية، لكن Frank the Plant (JB Smoove) لا يثير ضجة كبيرة كما ينبغي لأن Ivy لا يعرف.
يمنح هذا الموسم المزيد من وقت الشاشة للشخصيات التي ليست مضحكة مثل المجموعة الأساسية. نشأت أرملة السيد فريز، نورا فرايز (راشيل دراتش)، في فريق التمثيل الرئيسي كمساعدة وقحة وغير كفؤة إلى حد ما لـ Ivy، وهو دور يقدم نفسه على أنه تقليد سطحي لـ Archer’s Cheryl Tunt. لا يزال داميان واين (جاكوب تريمبلاي) مضحكًا في نسخته المشوهة من الفظاظة الطفولية، لكن Nightwing (Harvey Guillen) هو رجل مستقيم لدرجة أن الكتاب يجب أن يلجأوا إلى الإحراج للضحك.
حلقة حيث يتعين على Harley تدريب عائلة Bat Family للقتال غير المسلح هي النقطة المنخفضة للموسم، خاصة مقارنة بفريق Harley/Bat Family الذي تم تحديده الموسم الماضي في غرفة الهروب Riddler. فقط ألفريد (توم هولاندر) يستفيد حقًا من التركيز على عائلة بات هذا الموسم، بعد لحظات حلوة بشكل مدهش مع هارلي وهو يحاول تدريبها قبل الشروع في خطة معقدة بشكل يبعث على السخرية لمساعدة بروس واين المسجون (ديدريش بدر).
بينما تركز قصص هارلي على قبول عائلة بات، فإن آيفي تذهب بعيدًا في دوائر. تحتوي اتفاقية الشرير الخارق على القمر على كمامات بصرية جميلة تتضمن نجم البحر الفضائي ستارو ومشهد جنسي مشوه يشمل ليكس وتاليا مما يجعلها تبدو وكأنها كانت في المنزل في The Boys. لكن الحلقة تفقد الوقت في الضربات السهلة لمارك زوكربيرج وإيلون ماسك وتؤسس اتصالًا سرعان ما توقف بين ملازم Ivy و Darkseid، Steppenwolf.
بدلاً من ذلك، يتم جر آيفي إلى مؤامرة حول مخاطر التركيز على شهرة وسائل التواصل الاجتماعي على حساب الترويج للعلاقات الحقيقية، إلى جانب محاولة هارلي أن تكون بطلة بشدة لدرجة أنها تضر بصحتها العقلية الهشة بالفعل. الشخصيتان اللتان تضيعان بدون بعضهما البعض هما شيئان قويان، لكن صراعات آيفي مرتبطة بدقة وسرعة، ويتم تنحيتها جانبًا لصالح سياسة غرفة الاجتماعات التي تهدف صراحة إلى السخرية من الخلافة.
ومع ذلك، لا يزال هارلي كوين طموحًا وجريئًا للغاية. يحاول الموسم 4 مزج اثنين من أكثر قصص باتمان شهرة، على الرغم من أنه يبدو أنه سيكون من الصعب على المسلسل تلخيصها في حلقة واحدة. لا يزال Bane (James Adomian) أحد أعظم الأحداث في المسلسل، والملحمة المستمرة لصانع المعكرونة التي اشتراها لـ Ivy لحفل زفافها الملغى هي السلسلة في أفضل حالاتها السخيفة.
تظل الرسوم المتحركة مفصلة بدقة، مليئة بالوميض وستفتقد الكمامات مثل رأس Calendar Man (Tudyk) مع أرقام Lost or Two Face (Andy Daly) التي تحتفل مع Sugar and Spice of Batman Forever. يُظهر الكتاب معرفتهم المتعمقة بتقليد DC Comics مع مواقف سخيفة مثل The Flash (Scott Porter) الذي يسحب جهاز المشي الكوني المحمول لمساعدة Harley على السفر عبر الزمن مثل المهزلة. حتى عندما تكون هناك أخطاء، يبدو العرض دائمًا وكأنه رسالة حب صادقة إلى مادة المصدر.
لا يزال الموسم 4 من Harley Quinn جيدًا، لكنه يمثل نكسة لعرض كان دائمًا أحد أطرف الأشياء على شاشة التلفزيون على مدار السنوات الأربع الماضية. أفاد هارلي وآيفي مرارًا وتكرارًا أنهما أقوى معًا – عندما يتم فصلهما، كما هو الحال في معظم هذا الموسم، تنخفض جودة الحلقات. دعونا نأمل أن يؤتي النهائي ثماره على السرد الطموح للمسلسل ويساعده على الانتقال إلى موسم 5 أكثر اتساقًا.