يمكن أن ينزعج الأصوليون ، ومع ذلك ، بغض النظر عن الخطأ ، فإن هذا النموذج الجديد من “الإقناع” لجين أوستن ليس له علاقة تذكر بالتحول العصري.
لقد رأينا العديد من التصورات المعاصرة عن كلاسيكيات أوستن ، من التوفيق بين المدرسة الثانوية “Clueless” إلى “Emma.” الحالية ، والتي ظلت وفية للفاصل الزمني لـ Regency ، ومع ذلك كانت حديثة جدًا وحيوية ، فقد شعرت وكأنها موديل جديد. ببساطة في هذا العام ، كان “Fire Island” لأندرو آهن يتمتع بالخيال والبصيرة لأخذ “كبرياء وتحامل” وتحويله مباشرة إلى rom-com مزبد في جنة كوير.
إذا كان هناك شيء ما ، فإن فيلم “Persuasion” للمخرج Carrie Cracknell يحقق ثقافة شعبية مثيرة للفضول في المرتبة الثانية. أثرت أوستن على “مذكرات بريدجيت جونز” ، ويبدو الآن أن بريدجيت نفسها قد أثرت في تصوير داكوتا جونسون الساحر تمامًا لآن إليوت. هناك الكثير من النبيذ الوردي المستهلكة مباشرة من الزجاجة ، والبكاء داخل حوض الاستحمام ، والكذب في المرتبة ، وتروي مشاكلها الرومانسية بذكاء مشهور. بالإضافة إلى ذلك ، قامت بكسر الجدار الرابع بشكل متكرر ، على غرار Fleabag ، مع تجفيف ممتع أو لفة العين في الوقت المناسب. تمزح آن قائلة إنها “مزدهرة” ، ومن الواضح أنها شيء ما ، إلا أنها ناجحة جدًا في حالة الخسارة التي تعاني منها لدرجة أننا سنساعدها ونجذبها. لا تتمتع جونسون بالروح الدعابة في كثير من الأحيان – ارجع وشاهد “Fifty Shades of Grey” ، في حال كنت تجرؤ على ذلك ، للحصول على أسلوب من توقيتها الكوميدي الذي لا يحظى بالتقدير الكافي – لذلك يسعدني أن أراها تعرض هذا الجانب من خبرتها مرة أخرى هنا.
جونسون ، والعديد من اللاعبين الداعمين الآخرين ، يحملون الفيلم بشكل جماعي عندما يهدد نقص الرهانات والوزن العاطفي بسحبه جانبًا. ومع ذلك ، ليس من الممكن الاهتمام بما إذا كانت آن ستنتهي أخيرًا مع فريدريك وينتوورث أم لا نتيجة له ، كما أدى بها كوزمو جارفيس ، أنه متصلب للغاية وغير كاريزماتي. لا توجد ثانية واحدة من تفاعلاتهم تجعلنا ندرك لماذا يمكن لسيدة عاقل وذكية أن تتوق إليه طوال السنوات الثماني الماضية. تم تسمية رواية أوستن الأخيرة باسم “إقناع” لأنها تدور حول كيف أقنعها المتكبرون المحيطون بـ آن برفض وينتوورث عندما لم يكن لديه مرتبة أو ثروة. الآن هو مرة أخرى ، وهو قائد ، ومع ذلك ، فإنه لا يزال مروعًا. كان من المتصور أن تكون هناك مسافة وحرج عندما أعادت آن ووينتوورث الاتصال ، ومع ذلك ، ليس هناك أيضًا احتكاك أو صلابة ، مما يجعلنا نفترض أن عائلتها وأصدقائها على الأرجح لديهم أفضل ما يمكن التفكير فيه مرة أخرى.
ظلت آن عازبة طوال هذه السنوات ، ومع ذلك ، فإن أسرتها في حالة تغير مستمر في الفيلم. للاستعداد للضرر النقدي بسبب عادات الإنفاق المندفعة للسير والتر إليوت (ريتشارد إي.غرانت ، في جزء صغير مثالي من التمثيل بسبب البطريرك) ، يجب على الأسرة تقليص حجمها إلى عمليات حفر إضافية مناسبة في هذه الأثناء. أثناء انتقالهم من ممتلكاتهم ، ينتقل الأدميرال كروفت وزوجته إلى – ويصادف أنها أخت وينتوورث. دفعت عودته من الحروب النابليونية “آن” إلى محاكاة علاقتهما الرومانسية ، جنبًا إلى جنب مع “قائمة التشغيل” التي صنعها لها ، والتي تعد ، بذكاء ، كومة من النوتات الموسيقية. لكن اللهجة البريطانية لجونسون رائعة للغاية. إنها لا تبالغ في الأمر وتنمو لتصبح محاكاة ساخرة خيالية ، ومع ذلك ، فهي أيضًا غير متسقة إلى حد ما هنا. ومع ذلك ، هناك نوع جديد تمامًا من الروحانية في عينيها مقنع ، وبطبيعة الحال ، فهي مشعة حتى في قلقها وحزنها.
بطبيعة الحال ، تقف العديد من العقبات في أفضل طريقة لتصالح آن ووينتوورث ، بعد فرحتها وانعدام ثقته. ميا ماكينا بروس هي صيحة مثل أخت آن الشابة النرجسية ، ماري ؛ إن حقيقة أنها واعية جدًا بشأن العديد من أوجه القصور لديها والتعبير عنها تجعلها أكثر إثارة للاهتمام حقًا. تُضفي الوافدة الجديدة نيا تاول مزيدًا من الإثارة على منصب لويزا ، أخت زوجة آن ، وواحدًا من بين عدد من الأمثلة على إستراتيجية أسلوب “بريدجيرتون” للفيلم من أجل اختيار الممثلين الذي عفا عليه الزمن ومتعدد الأعراق. ومع ذلك ، يُفترض أن لويزا تقيم علاقة رومانسية بين شخصيتها الشخصية مع وينتورث التي تشعر بأنها متسرعة وغير مكتسبة في نص المخضرم رون باس والوافدة الجديدة أليس فيكتوريا وينسلو.
وبمجرد أن يكشف هنري غولدنغ عن السيد إليوت المتفاخر ، ابن عم آن ، فإنه يوفر شرارة رومانسية تشتد الحاجة إليها لدرجة أنك تريدها فعليًا أن تهرب معه بالفعل. من المؤكد أنه مخطئ تمامًا بالنسبة لها ، ومع ذلك ، فهو الرجل الوحيد الذي يقف على خشبة المسرح من الناحية الفكرية. أفراد جميلون بملابس رائعة يتبادلون المزاح السريع: امنحنا المزيد من ذلك ، من فضلك.
على الأقل ، توجد جميع الزخارف الفاخرة التي تبحث عنها في نسخة أوستن المعدلة هنا لأن القصة تنتقل من ممر Kellynch الفخم إلى الريف الجذاب في Uppercross إلى منحدرات Lyme الدرامية إلى المنازل الريفية الأنيقة في Tub. الإضاءة باردة وغامضة في المساء ، زاهية ومليئة بالوعود خلال النهار. (يقدم جو أندرسون ، الذي تجسد أفلامه السابقة فيلم “The Old Man and the Gun” لديفيد لوري ، التصوير السينمائي الحالم.) أنت بحاجة إلى ملابس منتفخة تتدفق في نسيم الشاطئ ، لقد حصلت عليها ، وهذا كافٍ تقريبًا.