«Quiz Lady» للمخرجة جيسيكا يو من سيناريو لجين دانجيلو، تلعب دور كوميديا للأصدقاء في التسعينيات من القرن الماضي بطريقة «Black Sheep» لبينيلوبي سبيريس، تتأرجح بين الكمامات السخيفة والحارة. الخطوط، ودراما العلاقة الصادقة. على الرغم من أن Yu لا توازن دائمًا بين الكوميديا الجسدية الغريبة والدراما العائلية الجادة التي تهدف إليها، وسيناريو D’Angelo مليء بالعديد من الأبناء، إلا أن الفيلم يعمل إلى حد كبير بفضل سحر النجمة ساندرا أوه الذي لا يمكن كبته.
آن (أوكوافينا)، محاسبة في الثلاثينيات من عمرها، ترتدي ملابس بيج وأكتاف مقوسة، شاهدت جميع حلقات «Can ‘t Stop The Quiz»، وهو اختبار ليلي مشابه لـ «Jeopardy!»، منذ سن الرابعة – في الليل غادر والدها ولم يعد أبدًا. بصرف النظر عن الكلب البدين Linguini، فإن الثابت الوحيد في حياة آن المخيبة للآمال دائمًا هو الوجود المهدئ للمضيف Terry McTeer (Will Ferrell، يلعب الشخصية قليلاً مثل تقاطع بين «SNL» على Alex Trebek و Mister Rogers). على الرغم من أنها لا تزال على الأريكة في الساعة 7 مساءً، إلا أنها ضبطت المنبه في حالة.
يؤدي سوء الفهم في دار رعاية والدته إلى وصول أخته جيني (أوه)، المتطايرة والبعيدة، مثل زوبعة في فستان أسود ضيق وشعر مبرز باللون الأزرق، وجاهز للحداد، لاكتشاف أن والدتهم ليست ميتة حقًا ؛ لقد هربت للتو إلى ماكاو في رحلتها الأخيرة للمقامرة. خارج العمل، أخبرت جيني آن أنها «تركز على طاقتها وتظهر الحياة التي تريدها» بينما لا تعود بهدوء إلى منزلهم. بعد انتشار مقطع فيديو تنشره جيني عن آن وهي تتلو جميع الإجابات الصحيحة خلال حلقة من المسابقة، اختطف صانع مراهنات لينجويني، مطالباً إياهم بسداد ديون والدتهم البالغة 80 ألف دولار. يائسًا، قرر الاثنان أن خيارهما الوحيد هو جعل آن تظهر في «Can ‘t Stop The Quiz».
ترى بقية «Quiz Lady» جيني وآن في موقف مجنون تلو الآخر. يسافرون إلى فيلادلفيا لإجراء اختبار، لكن لا يمكنهم حجز سوى غرفة في نزل على طراز بن فرانكلين يديره منتحل شخصية بن فرانكلين (توني هيل السخيف ولكن الحزين إلى حد ما). تنتشي آن بالدواء الذي تعطيه لها جيني لتهدئة قلقها أثناء جلسة الاستماع. لدى جيني وجهاً لوجه مع وكيل المراهنات وعصابته. لدى آن وجهاً لوجه مع منافس كافٍ (جيسون شوارتزمان، الذي يسخر من الكاميرا كثيرًا بدلاً من إنشاء شخصية حقيقية) في سلسلة انتصارات قياسية تقريبًا.
طوال الوقت، ابتكر أوه وأوكوافينا كيمياء أخوية شائكة، حيث تتصادم الذكريات المشتركة وصدمات الطفولة، مما يثير عددًا لا يحصى من المشاعر المختلطة. لسوء الحظ، غالبًا ما يحد أداء أوكوافينا الباهت من ملاحظة واحدة. بصرف النظر عن التسلسل المبهج بشكل خاص لرحلة المخدرات، فهي غير قادرة أبدًا على نقل ما يحدث بالفعل تحت السطح لآن. أوه، من ناحية أخرى، من الواضح أنني ألعب هذه الفوضى المشتعلة. تدير سقوطها وتلعب الكوميديا على أوسع نطاق ممكن بثقة. ومع ذلك، يمكن أن يجد أوه أيضًا الألم والحب والتعقيد تحت سطح جيني غير الضروري.
بينما تسعى جيني وآن جاهدتين لجمع الأموال لسداد ديون والدتهما وإنقاذ لينجويني، فإنهما يسعيان أيضًا لإصلاح ما هو منحني ولكن ليس بالضرورة مكسورًا. يكشف سيناريو D’ Angelo بذكاء عن مزيد من المعلومات حول هذه اللحظات الحاسمة في كل ذكريات الماضي، وغالبًا ما يُظهر أحداث Anne’s POV أولاً و Jenny الثانية. مع وجود فجوة عمرية تبلغ عشرة، غالبًا ما يتم تشويه ذكريات آن، مع التركيز فقط على خيبة أملها من جيني، غير قادرة على رؤية الطرق العديدة التي حاولت بها أختها تسهيل حياتها.
في حين أن العناصر الهزلية للفيلم تهبط (في الغالب) (وكان العرض العالمي الأول في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في غرز)، فإن هذه هي أكثر لحظات الحب الأخوي دراماتيكية حيث تتألق «Quiz Lady» أكثر. تمامًا مثل المشاهد مع فيريل كمضيف، الذي كان من الممكن بسهولة أن يذهب مباشرة إلى المحاكاة الساخرة بهذا الدور ولكنه بدلاً من ذلك يقدم أحد أكثر عروضه دقة وتأثيرًا منذ «Stranger Than Fiction». نصحها آن بالذهول، أخبرها ألا تركز على النصر بل أن تفكر في الذكريات التي تأمل في أخذها معها. هذا بالضبط ما تحتاج إلى سماعه ورسالة يمكننا جميعًا أخذها على محمل الجد.