تدور أحداث “Retrograde” حول الكثير من الأشياء ، لكنها في الحقيقة تتعلق بالوجوه. الكاميرات باقية على الوجوه ، تاركة تعبيرات الألم والتوتر والعصبية واليأس تتجذر. هناك العديد من القصص هنا ، القصص التي يعرفها العالم جيدًا. “Retrograde” تفاصيل انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في عام 2021 ، بعد ما يقرب من 20 عامًا من الحرب و / أو الاحتلال. “الوراء” فيلم كئيب للغاية ، والتركيز على البشر هو السبب في ذلك. الإمبراطوريات تعبر التاريخ والبشر يدفعون الثمن. لقد دفع الشعب الأفغاني الثمن مرارًا وتكرارًا.
تم تصوير الفيلم في الأشهر التي أعقبت الانسحاب الأمريكي. هاينمان وطاقمه متورطون بعمق في الموقف ، مع إمكانية الوصول عن كثب إلى كل اجتماع خاص ، ومحادثة ، والسفر مع الجيش الأفغاني في الشوارع ، في القواعد ، في طائرات الهليكوبتر والمركبات المدرعة التي تسير عبر إطلاق النار. يبدأ الفيلم بطاقم الهيكل العظمي من أفراد القبعات الخضراء المختبئين في معسكر شوراب في مقاطعة هلمند ، مدركين أن وقتهم أوشك على الانتهاء. لا أحد منهم يريد الذهاب. دائمًا ما يكون لدى الرجال على الأرض فكرة أفضل عما يحدث من الرجال في واشنطن. هؤلاء الرجال موجودون في أفغانستان منذ سنوات ، يعملون مع الجيش الأفغاني ويدربونهم ، كل ذلك على أمل كبح حركة طالبان.
الأمل بالمستقبل يقع على أكتاف رجل واحد هو سامي السادات قائد الجيش الأفغاني ويعتبر بطلاً. هو مشهور في بلده وأتباعه مخلصون. لديه أيضًا هدف كبير على ظهره. عندما غادر الأمريكي ، تم وضع علامة عليه للإعدام ، إذا تم القبض عليه. كانت عائلته في خطر. بعد الانسحاب الأمريكي يواصل القتال ، وهاينمان موجود هناك ليشهده: المؤتمرات المقلقة حول الذخيرة ، والتدريب ، والمدن الخاضعة لسيطرة طالبان ، وهددت كابول ، والمتمرد لعسكر جاه تحت تهديد وشيك. كل محادثة لها طابع نهاية اللعبة. إنهم محاصرون. لا يمكنهم كبح جماح موجة طالبان.
السادات شخصية مقنعة حقًا ، مثل الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، الذي كان وجوده مصدر أمل وشجاعة لشعبه. يدرك زيلينسكي (الذي حصل للتو على لقب شخصية العام في مجلة تايم) قوته الرمزية ويدمجها في مقاطع الفيديو المباشرة الخاصة به على Instagram والمزيد. إنه قائد. السادات يحمل نفس الأهمية الرمزية على كتفيه. إنه الوحيد الذي نظم رجاله ، وهو الوحيد الذي يتمتع بالسلطة (العاطفية والنفسية) لحث رجاله على التمسك وتذكر ما يقاتلون من أجله. لكن في مرحلة ما ، انتهى القتال. ستستمر في المنفى ، لكنها مأساة لملايين البشر. السادات يدلي بتعليق مؤلم: “أنا تركت روحي هناك. أمشي في سفينة فارغة.
“Retrograde” هو مصطلح عسكري رسمي للعمليات التي تنطوي على نقل القاعدة ، والانسحاب من الأراضي ، للتراجع. يصف اللسان الرسمي التخفيض بأنه “تحرك منظم بعيدًا عن العدو” وهذا ما يلتقطه هاينمان ، في لقطات مؤلمة تظهر وحدة القوات الخاصة وهي تحرق المطبوعات والخرائط ، وتزيل أجهزة الكمبيوتر ، وتقليل وجودها إلى لا شيء ، ولا تترك شيئًا وراءها. (هذا مقال مثير للاهتمام حول حجم عملية العودة إلى الوراء في أفغانستان.) للرجوع ، بالطبع ، دلالات فلكية رمزية ، يصعب تجنبها عند مشاهدة الفوضى والذعر الذي يندلع عندما يبدأ الأمريكيون عملية Retrogradeة.
تصدرت مشاهد مطار كابول عناوين الصحف في جميع أنحاء العالم. الصور في الفيلم الوثائقي مرعبة ومفجعة. كانت نتيجة H. Scott Salinas قاتمة ورثائية ، ولا داعي للقول إنها حزينة بشكل رهيب. مرتبط بوجوه النساء والرجال والأطفال ، حيث يكون التوتر واليأس على حافة الهاوية ، يتم الشعور بالثقل الكامل للكارثة التي تتكشف. صور هاينمان الفيلم ، وبطولة تيموثي جروسزا وأوليفييه سربيل ، وكان الوصول الذي حصلوا عليه غير عادي (بما في ذلك لقطات تقشعر لها الأبدان لاجتماع جماهيري لحركة طالبان في كابول). هذا موضوع معقد ومثير للجدل للغاية. هاينمان لا يعلم. يركز على الناس ، على السادات ، وعلى رفاقه القبعات الخضر ، وعلى رجال السادات ، كثير منهم يحدقون في السادات بلا حول ولا قوة ، وينظرون إليه ليروا ما يجب عليهم فعله بعد ذلك. هناك لحظة يكون فيها السادات ورجاله محبوسين في مجمع ، والهواء مليء بأصوات إطلاق النار ، وحركة طالبان هناك ، والجندي ، عيناه كبيرتان ومشرقتان ، يقول: “الوضع إمبراطورية. ماذا نفعل؟ فعل؟” حقا لا يوجد جواب.
“هل ولدت حتى عندما بدأت هذه الحرب؟” يمزح بقلنسوة خضراء لجندي أفغاني شاب. الجندي يضحك. إنها مزحة لأن المخاطر كبيرة والوضع سخيف ويائس. يقول Green Beret ما هو واضح وقد عمل جنبًا إلى جنب مع الأفغان لسنوات. من أكثر الأشياء اللافتة للنظر في “Retrograde” العلاقة الحميمة بين الرجال. بالنظر إلى المحاولات الفاشلة التي قامت بها الإمبراطوريات على مر القرون لـ “إخضاع” أفغانستان ، فإن الطريقة التي تكشفت بها كل هذه الأمور ليست غير متوقعة. لكن من الصعب تجنب التداعيات ، ومع ذلك فإن السقوط مأساوي.
ينتهي الفيلم بلقطة طويلة لامرأة ، تتكئ على سياج من سلسلة ، وتحدق في الجنود الأمريكيين ، مع إحساس صامت بالفقد والرعب واليقظة المفرطة على وجهها. اربط كل لقطة مقرّبة لوجه – سواء كان وجهًا أفغانيًا أو وجهًا أمريكيًا / أستراليًا / بريطانيًا – وستجد كل المأساة هناك. لن تحتاج حتى إلى الحوار.