إن استمتاعك بـ “See How they Run” سيعتمد على تقديرك لأبرز جزئين فيه. الأساس هو أسلوب فيلم القتل البريطاني الأساسي المثير والأسماء المتعلقة بأولئك الذين قاموا بإنشائه وتلك التي سخرت وعلقت عليها. والثاني هو أسلوب التعليق التلوي نفسه. هناك اقتباسات وغمزات في الهواء على المشاهدين في كل مشهد تقريبًا. لدي جودة عالية مع كل منها ، لذلك السبب ، تم تشكيل هذا الفيلم بشكل فعال للغاية ومصور بأناقة ، افترضت أنه كان صيحة. ومع ذلك ، فإن أولئك الذين ليسوا على دراية جيدة في أجاثا كريستي واستجابات حقبة الممثل الكوميدي البريطاني الغامق لألغازها يمكن أن يكتشفوها بشكل كبير لدرجة أنها ستجعل حشواتهم تتألم. اسمحوا لي أن أضعها على هذا النحو: إذا فهمت ماهية مصيدة الفئران ، وخاصة بالنسبة لأولئك الذين رأوها تُنفذ ، فسوف تحصل على ركلة من “انظر كيف يركضون”. يجب ألا تعترف بعنوان “The Real Inspector Hound” أو إذا كنت تعاني من حساسية من اقتباسات الهواء ، فربما لا. فكر في نفسك محذرا.
مصيدة الفئران ، مسرحية أجاثا كريستي ، هي أطول مسرحية في الماضي التاريخي ، افتتحت في عام 1952 في ويست فينيش بلندن ، وبصرف النظر عن التوقف خلال الوباء ، تعمل منذ ذلك الحين مع أكثر من 28000 عرض. “شاهد كيف يركضون” – العنوان المرتبط أيضًا بالفئران الأدبية بواسطة قافية الحضانة – يحدث عبر الاحتفال بالكفاءة المائة لمصيدة الفئران ، في عام 1953 في لندن ، عندما وصل مخرج أفلام أمريكي يدعى ليو كوبيرنيك (أدريان برودي) كمنتج ويتفاوض بشأن حقوق الفيلم للمسرحية.
كوبرنيك هو الراوي المجهول لفترة وجيزة خارج المسرح الذي يخبرنا أنه لم ير مصيدة الفئران ، ومع ذلك فهو واثق من أنها “لغز جريمة قتل من الدرجة الثانية”. يقول إنه إذا رأيت واحدة ، فقد رأيت واحدًا منهم جميعًا. يبدأ كل منهم بـ “مقدمة لا نهاية لها يتم من خلالها إطلاق جميع الأشياء المهمة للاعبين”. تحصل على إحساس بالعالم الذي يعيشون فيه ومن ثم يتم التخلص من الشخصية التي لا تحبها. من يدق أنفه ، ويتحدث إلى الشهود ، ويأخذ بعض المنعطفات الخاطئة ، ثم يجمع كل المشتبه بهم بشكل جماعي والعوامل إلى أقل ما يبدو. كوبرنيك موجود في لندن نتيجة إدراجه في القائمة السوداء في هوليوود ، ويخبرنا تم توظيفه لجعل الفيلم أقل مللاً بشكل هامشي من المسرحية.
في فيلم الإثارة البريطاني التقليدي ، لا يوجد لدى من يعاني من جرائم القتل أعداء أو مكروه من الجميع. كوبيرنيك في تلك الدرجة الثانية. قُتل وراء الكواليس ، وعند وصول المحقق المرهق من العالم وشرب الكحول ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية بعرج اسمه المفتش ستوبارد (سام روكويل). مثل الأسماء المختلفة في الفيلم ، هذا هو مرجع ميتا. The Actual Inspector Hound هو عمل مبكر من تأليف Tom Stoppard الحائز على جائزة الأوسكار ، ومثل هذا الفيلم ، فهو عبارة عن زوج من أفلام الإثارة والقتل المسرحيين والأفراد المرتبطين به. ببساطة للتحقق من حصولنا عليه ، على أحد المستويات ، تقول إحدى الشخصيات ، “لقد كان كلبًا حقيقيًا ، أيها المفتش!” تم تسمية شخصيات مختلفة لريتشارد أتينبورو ، الذي كان ضمن النسخة الأصلية المزورة لمصيدة الفئران وأدى القاتل في أحد الأفلام العديدة المختلفة المشار إليها ، وإلى جوليان فيلوز للمخرج “داونتون آبي” ، الذي قام بتحديث المنزل البريطاني الجميل بأناقة إثارة القتل في “Gosford Park”.
بالتوافق مع إعداد الفيلم في منتصف القرن ، يوصف السيناريو الأفضل بأنه “ذكي جدًا بمقدار النصف”. يصل هذا إلى ذروته عندما ينتهي الأمر بالجميع بطريقة ما أخيرًا في منزل أجاثا كريستي نفسها (بالنسبة إلى غير الرسميين وغير المعجبين ، لاحظ أن زوجها الثاني الواقعي ، ماكس مالوان ، يؤديه لوسيان مساماتي) ، على الرغم من الأسماء و فضول السيدة أجاثا في السموم هو أحد روابط الحياة الواقعية.
كل ذلك يسرع بخفة عندما لا يصرف انتباهنا بذكريات كسولة ومضاربين على الركبة مثل وصف جريمة قتل يمكن بلوغها “على مراحل” لأنها في الواقع على خشبة المسرح. وقيم الكفاءة والتصنيع ممتعة لمتابعي الإثارة البريطانيين ، مع ساويرس رونان ، كما هو الحال طوال الوقت ، متعة خالصة لأن الشرطي الشاب المتحمس ستوكر (هذه الأسماء!) والمزور يستمتعون بشكل واضح بالاستمتاع بأعراف وأنماط أصلية من النمط. هناك إشارات إلى فيلم القاتل المتسلسل “10 Rillington Place” ، وبشكل أقل كفاءة ، إلى جريمة قتل بشعة في الحياة الواقعية من شأنها أن تثير إعجاب مصيدة الفئران. إذا كان كل هذا يبدو وكأنه قدرًا كبيرًا من العمل ، فمن الأفضل متابعة الألغاز الفريدة أو الألغاز الأعلى مثل “Knives Out” والتكملة القادمة لها “Glass Onion” والتصنيع المسرحي الفكاهي لـ The Play هذا يذهب بشكل غير لائق.
ومع ذلك ، فإن كل الأناقة والحماس لا يمكن أن يخفي حقيقة أن الإثارة نفسها لا تقترب بأي حال من الأحوال من ابتكار السيدة أجاثا. ثم مرة أخرى ، لم يتصدرها أي شخص آخر.