نشأ جون ألين تشاو، بطل رواية «The Mission»، بمجموعة من التركيزات على ثقافة البوب مختلفة عن ثقافة معظم الشباب في عصره. بينما كان معظم الأولاد الأمريكيين المولودين في التسعينيات مهتمين بألعاب الفيديو والرسوم المتحركة وأفلام الأبطال الخارقين، كان تشاو مهووسًا بقصص الاستكشاف والتشويق في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين:…