“Resurrection” begins with a chilly open: a younger girl (Angela Wong Carbone) sits in a glassy trendy workplace, sharing her man problems with somebody off-screen. Her “confessor,” Margaret (Rebecca Hall), is first seen sitting on the aspect of her desk, her lean physique twisted round itself, her neck elongated and uncovered in a disturbingly weak…