«The Line»، وهو أول فيلم روائي طويل لكاتب السيناريو والمخرج إيثان بيرغر، أي شيء ربما لا تعرفه بالفعل عن حياة الأخوة الحديثة. في الواقع، يقضي 100 دقيقة في قرع هذه الطبلة بضمير حي (جنبًا إلى جنب مع الموسيقى القوية والوقاحة لدانيال روسن)، حيث يقدم دراما حية لـ «الشبكة الاجتماعية» الثقافة اليونانية المفترسة والخانقة التي سرعان ما تحول مجنديها الشباب إلى أوغاد متعطشين للكحول وفحم الكوك. ومع ذلك، على الرغم من كل هذا النقص النسبي في البصيرة، هناك شيء مثير للاهتمام حول هذه المغامرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى عرضين رئيسيين رائعين وروح الدعابة القاتلة.
في الاعتمادات الافتتاحية، نرى مونتاجًا لصور الأخوة عبر التاريخ، أطنانًا من الوجوه المبتسمة والرضية والمتميزة، والتي غالبًا ما ترتدي أزياء، تتحدى الجمهور للتشكيك في الأسبقية التي ستقدمها لهم الحياة اليونانية قريبًا. نظرًا لأن بطل الرواية، توم (أليكس وولف)، يدرك ذلك تمامًا، فإن الوصول إلى مجتمع الأخوة (وخريجيها المشهورين) يسمح لك بالاقتراب من الأشخاص المهمين، وبناء العلاقات، والحصول على مهنة وحتى السياسة الفرص. وهكذا دخل سنته الثانية في جامعة في الجنوب، وهو الآن عضو راسخ في Kappa Nu Alpha (أو «KNA» كما يصرخ أعضاؤها، مثل الطائفة). لقد استقر بالفعل بشكل جيد ؛ يعيش مع صديقه المقرب ميتش (بو ميتشل)، أحد رواد حفلة الخنازير الذي هو في الأساس جزء من الأخوة لأن والده (جون مالكوفيتش) يأتي من خلفية ثرية، وقد تحولت لهجته في فلوريدا بالفعل إلى لهجة جنوبية طويلة متحركة تصفها أمه العازبة الغاضبة (شيري أوتيري) بأنها «فورست كاذبة».
بالطبع، إنه أداء. ولكن على عكس العديد من إخوته، فهو ينحدر من خلفية الطبقة العاملة، لذلك فهو يعلم أنه يجب أن يلعب اللعبة. يتحدث إلى والد ميتش على العشاء ويقترب من رئيس القسم (لويس بولمان)، الذي أخذه تحت جناحه. «اصطف دائمًا مع الأفضل،» رونرون مالكوفيتش على طاولة مطعم. «هذه هي الوصفة». سيختبره هذا العام بطريقة لم يكن يتوقعها، خاصة عندما تتعارض تصرفات ميتش الجسيمة مع النظام الاجتماعي الطبيعي للأخوة وتواجه مبتدئًا متمردًا بشكل خاص (أوستن أبرامز) غير مهتم بطقوس المعاكسات المهينة التي ارتكبها المنزل بالفعل 17 جريمة.
بمجرد أن يأتي بيرغر وزملاؤه زاك بوردو وأليكس روسيك بعبارة «هل سبق لك أن رأيت سمكة على الحائط وفمها مغلق ؟»، هل تعلم أن «The Line» يجرك إلى النتيجة الحتمية لباشانال مدمن الكوكايين في KNA والوزن الذي سيحمله لتوم. لكنها الساعة التي تسبق هذه اللحظة – تصعيد مصيري لكل أعمال العنف التي تثيرها الحياة اليونانية – وهو ما يثير إعجاب معظم الناس. يكشف بيرغر بشكل جميل عن الخصائص والعادات المحددة لـ KNA، بالإضافة إلى الديناميكيات التي تناسب كل شخصية. كل هذا فرط الذكورة ونكات المثليين وخطوط الكوكايين والمونولوجات بناءً على خطاب الحرب العظيم لـ «المصارع». يتخذ عمل بيرغر نهجًا إثنوغرافيًا، بمساعدة رائعة من التصوير السينمائي المظلم لستيفان وينبرغر (المشاهد في منزل الأخوة لها جانب خافت الإضاءة، تقريبًا مسكون) لبيع رعاة البقر في الجزيرة للمنافسة الرجولية التي أصبحت بيوت الأخوة هذه.
الممثلون ممتازون، مع بعض الأدوار الداعمة الجيدة من الممثلين الشباب (بولمان، أبرامز، أنجوس كلاود) والممثلين ذوي الخبرة (شيري أوتيري، دينيس ريتشاردز، سكوت ماكنيري). لكن وولف يحمل العبء الثقيل على كتفيه ؛ توم أحمق بالتأكيد، لكن يمكنك أن ترى بصيص اللطف فيه، أو على الأقل المخاوف الطفيفة التي يطورها عندما يجد نفسه غارقًا. (تظهر هالي بيلي في حبكة ثانوية كطالبة سوداء أكثر ليبرالية يفتح وجودها عينيها على وجهات نظر غير أخوية ومضايقة إخوتها، لكن مشاهدها تقدم القليل من التبغ لوحة صوت أخلاقية). ومع ذلك، فإن الاكتشاف الحقيقي هو ميتش ميتشل، الذي يعتبر وزنه وعدوانيته مصادر واضحة لانعدام الأمن بالنسبة له. إنه يشبه إلى حد ما Piggy في “Sa Majesté des Mouches” أو Gomer Pyle في “Full Metal Jacket’: متنمر المجموعة الذي يدفعه اعترافه بمكانته كغريب إلى تبني سلوك أكثر إفراطًا. إنه يلعب بشكل جيد مع انعدام الأمن هذا، مما يخلق مخلوقًا بغيضًا ومثيرًا للشفقة.
يمكن أن يبدو الفيلم أحيانًا وكأنه فيلم إثارة، ولكن هناك أيضًا بعض الفكاهة السوداء. يدعوك بيرغر للضحك على ثورات هؤلاء المهرجين الذين يسخرون من بعضهم البعض حول كل شيء بدءًا من ركوب عربة الجولف إلى نسيان طلب المتعريات للتراجع خارج الحرم الجامعي. (الاستخدام المتكرر لـ «Blue (Da Ba Dee)» من قبل Eiffel 65 يضع تركيزًا مبهجًا على حماقة هذه الأخويات التي يجب أن تشارك فيها). لكن في النهاية، يصبح الفيلم حكاية مؤثرة، على الرغم من إمكانية التنبؤ بها، حول مخاطر الإنكار والعنف السام المتأصل في ثقافة الأخوة. إنه مضخم ومزعج، ولكن كما تشير شاشة التلفزيون الموضوعة بأناقة في خلفية الثواني القليلة الماضية، فهي ليست خيالية حقًا.