يقف “Weird Al” Yankovic على حافة العظمة وبعد بعض كعكات الكلاب الحارقة عندما يكون لديه ثانية eureka أخرى. في احتفال مليء بالتأثيرات الدينية الحقيقية ليانكوفيتش – جنبًا إلى جنب مع آندي وارهول ، وجالاغر ، وإلفيرا ، وتيني تيم ، وديفين ، وبي-وي هيرمان – يواجه فنان المحاكاة الساخرة الصاعد تحديًا للإشارة إلى خبرته على الفور ، ليعطيك أحدكم الآخر محاكاة ساخرة. مع وجود أكورديون في متناول اليد وحقيبة يد وزملائه في الفرقة تقدم الإيقاع ، يحول نموذج دانيال رادكليف من فيلم “Weird Al” أغنية Queen “Another One Bites the Dust” إلى “Another One Rides the Bus” ، مما يؤدي إلى مزامنة صوت يانكوفيتش مع العمق البركاني المتطابق مثل إيمينيم يقاتل من أجل حياته في “8 Mile”. إنها واحدة من بين العديد من ومضات العبقرية الساخرة في هذا السيرة الذاتية ، ومع ذلك ، فقد رد فعل أحد الحاضرين في حفلة الشواء سلفادور دالي ، “Weird Al” سيغير كل ما نعرفه عن الفن! “
على الرغم من أنك تستخدم هذا التعجب بشدة ، إلا أنه يأتي من مشهد مركزي مثالي لـ “Weird: The Al Yankovic Story” ، وهي موسيقى البوب الوهمية والمسلية على حد سواء. شارك في كتابته المخرج إريك أبيل و “غريب آل” يانكوفيتش ، فيلم “غريب” يقطر ما أنقذ يانكوفيتش قوة تخريبية على مخططات بيلبورد لأن فرقة Nineteen Eighties ابتكرت واحدة من أطرف الصور المتحركة في العام.
حبكة فيلم “Weird: The Al Yankovic Story” هي نكتة شخصية كبيرة ، حلم محموم من قبل فنان يستنكر نفسه يحاول الوصول إلى مرآة بيت المرح. لقد تحول يانكوفيتش بالفعل إلى لاعب أكورديون أسطوري بسبب بائع متجول من الباب إلى الباب. مادونا (يؤديها هنا إيفان راشيل وود ، مستمتعة بكل علكة تمضغ في وظيفة خسيسة بشكل كوميدي) طلبت من يانكوفيتش محاكاة ساخرة لأغنيتها “Like a Virgin” ، مما أدى إلى ولادة يانكوفيتش “Like a Surgeon” ؛ قام يانكوفيتش بتسجيل الأغاني مثل “I Love Rocky Road” و “My Bologna” والمحاكاة الساخرة لمايكل جاكسون “Eat It” ، مما يثبت أن المحاكاة الساخرة يمكن أن تكون تجارية في تطور أعمال الموسيقى. ولكن الإثارة الدخيلة لـ “Bizarre” هي الأساليب المتهورة التي تتطلبها هذه عوامل ، في حين أنه يسخر من صحة صورة يانكوفيتش. “غريب Al” الفعلي لا يشرب أكثر من اللازم ، ولا يأخذ مواد مهلوسة ، أو يمزق قمصانه من هاواي على خشبة المسرح ليكشف عن ستة عبوات. الحفاظ على التواضع بشأن من هو “غريب الأطوار” حقًا.
يزدهر هذا الفيلم بأضداد سخيفة ؛ خذ والدة يانكوفيتش المحبّة ووالدها ، اللذان يتم تخيلهما في الوقت الحالي هنا بسبب الإلهام المرير لنجاحه. يحتاج والده (توبي هوس) إليه للتعامل مع الحياة “في المصنع” (نكتة مضحكة مستمرة) وقد ضغط على يانكوفيتش ليتحول إلى مشارك في الأكورديون (والدته ، التي تؤديها جوليان نيكولسون ، اشترتها له سراً. ). إنه أساس غير كامل للكوميديا: فهو يستحضر الحلاوة من الشاب الأصغر وردودًا مضحكة للغاية ، كما هو الحال عندما تتسبب أول محاكاة ساخرة للصبي في أن يصرخ والده ، “ما تفعله محير ، وشرير!” لكن من المؤكد أنه أيضًا قريب جدًا من فيلم “Walk Hard: The Dewey Cox Story” ، وهو فيلم كوميدي موسيقي سابق عن السيرة الذاتية سيطر على مثل هذه المجازات وراء The Tortured Nice Musician ، والتي تبدأ طوال الوقت بالتحقق من صحة الأب أو الأم بعيد المنال.
ومع ذلك ، فإن فيلم “Weird: The Al Yankovic Story” يحتوي على العديد من الأفكار الخاصة به ، بعيدًا عن القصة الحقيقية بحماس. ويحدث هذا الكسر تمامًا في الوقت الذي يتم فيه إعطاء يانكوفيتش Guacamole المزين بـ LSD بواسطة معلمه الواقعي الدكتور Demento (Rainn Wilson) ) وأثناء رحلة حمضية متحركة ، كتب أغنية بعنوان “Eat It” ، والتي أكدها يانكوفيتش الحقيقي وويل فورتي (بصفتهما مدراء Smarmy) “أصلية 100٪”. أدى النجاح إلى تحويل “Weird Al” هذا إلى أشهر فنان تسجيل على الإطلاق ، ويعتبره الناس “الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياة”. عندما قابلته أوبرا (كوينتا برونسون) ، كان يرتدي معلومات بلاتينية صغيرة حول رقبته.
إن خط الحبكة حول هذا “Weird Al” الذي يرغب في كتابة أغانٍ فريدة فقط هو أمر مثير للإعجاب للغاية ، حيث يمتلك Yankovic العديد من الأحجار الكريمة التي قد تكون محاكاة ساخرة متعلمة للغاية من مجموع ديسكغرافيا الفرقة – فهي ببساطة لا تعزف على الراديو. في هذا النموذج ، يعتقد “Weird Al” أن الأغاني الفريدة وحدها هي التي ستجعله يتعامل معه بشدة كفنان. يتطلب الأمر إعادة صياغة كل ماضي موسيقى البوب التاريخي حتى يتمكن هذا الفيلم من تحقيق ذلك.
النص محشو بمثل هذه العروض الزائفة والقصيرة الرائعة وكبديل للتخلص من الزخم من خلال الشعور بالتفضيل ، فهو ببساطة يمتد إلى أصول مسرحية هزلية “Funny or Die” ، إنه يخطط عادةً بشكل متعرج وبعد ذلك يبدأ بالتوربو قليلاً لمدة 10 دقائق. يتغلب فيلم “غريب” على الاتهام بأنه “نسخة طويلة من مسرحية هزلية” من خلال عدم القيام بمحاولة لعب الرياضة السردية الرسمية الإضافية التي ألغت العديد من الصور المتحركة “Saturday Night Live” وجعلت هذه العبارة تعبيرًا معاصرًا. وتعديله ، مع إيقاعات مبهرة بعبارة “Airplane!” ، يبني على مكافآت لا تصدق (زوج مع إشارات رائعة إلى شيء واحد يُعرف باسم “صبي القش”). حتى نهايتها تبعث على الفك وتضحك بصوت عالٍ ؛ إنها واحدة من أكثر النكات الصحية التي أطلقها يانكوفيتش على الإطلاق. دفعني الائتمان الختامي للبكاء.
يعتبر رادكليف مثاليًا مثل يانكوفيتش ، بدءًا من إدارة الممثل لصورته الابتكارية الشخصية ، والتي سمحت له مسبقًا بأن يكون مقنعًا بشدة مثل جثة ضرطة (“رجل الجيش السويسري”). إنه يكمل ما يجعل هذه المحاكاة الساخرة لصورة يانكوفيتش النظيفة مضحكة للغاية – البراءة الحية التي تتحول سريعًا إلى غرور صاخب ، تغذيها الرغبة في إظهار نفسه لأمه وأبيه والعالم. بدأ الأمر عندما تم طرح نموذج رادكليف ليانكوفيتش في مشهد متحرك متطور ينفجر من العدم ، مع طبيعة رادكليف الجسدية واللعبة بما في ذلك النكتة العامة والمتعة في الفيلم. إن كفاءة رادكليف مبتذلة دون انتهاك العقيدة الراسخة التي تمكّن يانكوفيتش من أن تكون صحية بينما تترك كلماتها المرئية تصل إلى أقصى الحدود – دون عنف.
طوال الوقت ، تتم مزامنة العروض الموسيقية لرادكليف كـ “Weird Al” بواسطة يانكوفيتش الحقيقي ، وهو بديل يذكر المشاهد بأسباب وجودنا هنا: راوي قصص يتسم عمله بالصدق والغباء والاحترام الذي سيفعله المشاهدون احصل على النكتة ، وانفصل بشكل مريح. الزوايا المظلمة لنموذج يانكوفيتش – حول الأوهام المروعة ، (“الأيام الخوالي”) ، والعنف المفرط (“The Night Santa Went Crazy”) ، وحسرة القلب المدمرة (“You Don’t Love Me بعد الآن”) – يتم استخدامها في قطع ثابتة مرحة عادة ما تذهب أبعد مما تعتمد عليه. يجب على المتابعين ، الجدد والقدامى ، الذين يحتاجون إلى رواية صحيحة إضافية لقصة يانكوفيتش ، أن يبحثوا عن حلقة “ما وراء الموسيقى” حول يانكوفيتش ، (مجموعة من الحكايات عن رصانة تكاد تكون مدمرة) ، أو تعلم أعمال طلاب يانكوفيتش مثل ناثان رابين وليلي إي هيرش.
لا يشمل فيلم “غريب: قصة آل يانكوفيتش” بدقة هذه العناصر المذكورة أعلاه من أعماله الموسيقية ؛ يحتوي بشكل كبير فقط على الأغاني التي يمكن اكتشافها في أفضل الشريط الذي غير هذا المؤلف لسنوات عديدة في الماضي. ولكن من المؤكد أنها تتناغم روحيا مع إغلاق الألبوم الملحمي الذي وضعه يانكوفيتش في نهاية ألبوماته الأكثر حداثة ، مثل تحية فرانك زابا “Genius in France”. مثل الطريقة التي ترتد بها تلك الموسيقى التي تبلغ مدتها تسع دقائق (بالإضافة إلى استنكار الذات) بين تواقيع زمنية وأخاديد متنوعة بينما تكون طوال الوقت جذابة وروح الدعابة ، تتيح أغنية “غريب: قصة آل يانكوفيتش” مدى البراعة للتواصل بهدوء عن نفسها. يحتفظ يانكوفيتش فقط بنوع مؤكد من “غريب الأطوار” ، لكنه يحمل القيم التي جعلته يرتبط بهذه الطريقة الطويلة: {أن المحاكاة الساخرة (اللطيفة) هي فعل إتقان ، وأن الجرأة على أن تكون سخيفًا هو أمر غير تقليدي طريق مثمر نحو التألق.